ポケモン×PORTERに完全に出遅れた!

2019年8月17日 2019年8月17日

まっしー

こんにちは、まっしーです。

昔からPORTERの財布やバッグを愛用していて、ポケモンにもPORTERにも愛がある私なのですがポケモン×PORTER販売に完全に出遅れました_:(´ཀ`」 ∠):

ポケモン×PORTERのコラボが可愛すぎて欲しすぎる

この投稿をInstagramで見る

「Pokémon & PORTER」のイベントを開催します。 PORTER STAND 品川駅店・東京駅店、PORTER 表参道にて、幅広い世代に愛されている「Pokémon（ポケモン）」をフィーチャーしたイベントを同時開催します。開催期間：2019年8月10日（土）～8月29日（木）開催場所：PORTER STAND SHINAGAWA STATION PORTER STAND TOKYO STATION PORTER OMOTESANDO the PORTER Gallery 1 ポケモンは、1996年に誕生し、ゲームを中心に若い世代の圧倒的な支持を獲得しました。その後、テレビアニメ、映画など様々なコンテンツに展開を広げ、その人気は国内のみならず、グローバルに拡大しています。本イベントの開催を記念して製作した数量限定の「Pokémon & PORTER」オリジナルバッグをはじめ、iPhoneケースや缶バッジなどの雑貨アイテムをバリエーション豊富に展開いたします。イベント限定のアイテムは、PORTER OMOTESANDO、PORTER STAND品川駅店・東京駅店、吉田カバンオフィシャルオンラインストアでの限定発売です。（PORTER MARUNOUCHI・OSAKAでの展開はございません。予めご了承くださいませ。）是非この機会にお立ち寄りください。皆さまのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。 ※ オリジナルアイテムは数量限定につき、在庫がなくなり次第終了となります。店舗ごとに発売時間や販売方法が異なります。販売方法につきましては、改めて情報を配信いたしますのでご確認ください。 We’re holding an event featuring “Pokémon & PORTER.” We’re holding an event featuring “Pokémon”, which stands the test of time, simultaneously at PORTER OMOTESANDO and PORTER STAND SHINAGAWA・TOKYO STATION. Period: 2019/08/10 (Sat) – 2019/08/29 (Thu) Venue: PORTER STAND SHINAGAWA STATION PORTER STAND TOKYO STATION PORTER OMOTESANDO the PORTER Gallery 1 “Pokémon” was born in 1996 and gained overwhelming popularity among young generation with its game. After that, it expanded into lots of contents like TV anime and movie. The popularity of “Pokèmon” has been growing up all over the world. We will be offering “Pokémon ＆ PORTER” original bags made for this event at limited quantity. Moreover, we will have small goods like iPhone case and Badge. The items limited for this event will be available at PORTER OMOTESANDO, PORTER STAND SHINAGAWA・TOKYO STATION, and YOSHIDA KABAN OFFICIAL ONLINE STORE. (Please note in advance that we will not sell the items at PORTER MARUNOUCHI・OSAKA.) Please come to the store on this occasion. We’re looking forward to your visit. ※This is a limited edition. Sales will end as soon as we are out of stock. Different store has different way and time for sale. For the way of sales, we will be distributing the information later on store SNS. Please check it. #yoshidakaban #porter #luggagelabel #porteryoshida #madeinjapan #japan #porterstand #shinagawa #tokyo #station #trunkshow #pokemon #pikachu

PORTER STANDさん(@porter_stand)がシェアした投稿 - 2019年 8月月5日午前5時12分PDT

2WAY TOTE BAG ¥36,500+税
PACKABLE SHOULDER BAG ¥14,800+税
WAIST BAG ¥32,700+税
2WAY POUCH ¥16,800+税
WALLET ¥14,000+税
SHOULDER BAG ¥22,800+税
DAYPACK ¥35,500+税

この投稿をInstagramで見る

「Pokémon & PORTER」のイベントを開催します。イベントを記念して製作した「Pokémon & PORTER」ウエストバッグを紹介いたします。素材は耐摩擦・耐引裂強度に優れたコーデュラ®ナイロンを採用し、内装にはイメージカラーであるイエローをベースに、様々なポーズのピカチュウをプリントしました。また、ピカチュウの着脱可能なワッペンと、モンスターボールをイメージしたカラビナが付属します。 500mlのペットボトルが収まるサイズのウエストバッグは、ウエストバッグとしてはもちろん、斜め掛けにしてショルダーバッグとしてもお使いいただけます。こちらのアイテムは、PORTER OMOTESANDO、PORTER STAND 品川駅店・東京駅店、オフィシャルオンラインストアのみでの限定発売です。 Pokémon & PORTERオリジナルアイテムウエストバッグ：￥32,700（税別）発売日：2019年8月10日（土）オフィシャルオンラインストアはAM10:00に発売します。 ※数量限定につき、在庫がなくなり次第終了となります。店舗ごとに発売時間や販売方法が異なります。販売方法につきましては、改めて情報を配信いたしますのでご確認ください。 We’re holding the event “Pokémon & PORTER.” Then we’re introducing “Pokémon & PORTER” WAIST BAG made for this event. We applied cordura® nylon on its outside material which has friction/rip resistant. For inside, we printed Pikachu with kinds of pose based on yellow color fabric which is its image color. And we attached a removable emblem of Pikachu and a carabiner inspired by the color of monster ball. This waist bag can be put in 500ml bottle. Of course you can use it as a waist bag but also as a shoulder bag when you sling it. This item is only available at PORTER OMOTESANDO, PORTER STAND SHINAGAWA・TOKYO STATION, and YOSHIDA KABAN OFFICIAL ONLINE STORE. Pokémon & PORTER original item DAYPACK: ￥32,700 plus tax Launch date: 2019/08/10 (Sat) YOSHIDA KABAN OFFICIAL ONLINE STORE will start it at 10am. ※This is a limited edition. Sales will end as soon as we are out of stock. Different store has different way and time for sale. For the way of sales, we will be distributing the information later on store SNS. Please check it. #吉田カバン #ポーター #yoshidakaban #porter #luggagelabel #porteryoshida #madeinjapan #japan #porterflagshipstore #omotesando #theportergallery1 #porterstand #shinagawa #tokyo #trunkshow #pokemon #pikachu

PORTER STANDさん(@porter_stand)がシェアした投稿 - 2019年 8月月7日午前5時16分PDT

この投稿をInstagramで見る

おはようございます。本日より、PORTER STAND 品川駅店・東京駅店にて、幅広い世代に愛されている「Pokémon（ポケモン）」をフィーチャーしたトランクショーがスタートしました。期間中は、イベントの開催を記念して製作した数量限定の「Pokémon & PORTER」オリジナルバッグをはじめ、iPhoneケースや缶バッジなどの雑貨アイテムをバリエーション豊富に展開いたします。開催期間：2019年8月10日（土）～8月29日（木）お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りください。スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。 ※「Pokémon & PORTER」オリジナルアイテムは、数量限定につき、在庫がなくなり次第終了となります。予めご了承ください。イベント開催に関するお問い合わせは直接店舗までお願いいたします。 Good morning! An event with “Pokémon”, which has been loved by all generations, has just begun at PORTER STAND SHINAGAWA and TOKYO STATION. During the event, we have limited edition of “ Pokémon & PORTER” bags along with iPhone cases, badges and other accessories. Date: 2019/08/10 (Sat) – 2019/08/29 (Thu) We are looking forward to having you all! ※This is a limited edition. Sales will end as soon as we are out of stock. Please contact each store directly if you have any questions. #吉田カバン #ポーター #yoshidakaban #porter #luggagelabel #porteryoshida #madeinjapan #japan #porterflagshipstore #omotesando #theportergallery1 #porterstand #shinagawa #tokyo #trunkshow #pokemon #pikachu

PORTER STANDさん(@porter_stand)がシェアした投稿 - 2019年 8月月9日午後5時00分PDT